映画で英語を、一文ずつ

映画を見るだけでは上達しない理由

字幕つきで映画を見るのは楽しいけれど、たいてい目は日本語字幕を読み、耳は聞き流しています。映画で本当に英語を学ぶには、一文ごとに止まり、理解して、声に出して言うことが必要です。

映画館：短いクリップのフィード

• ショート動画のように上にスワイプ。各クリップは本物の動画から切り出した数十秒。
• 字幕は動画の下に一文ずつ、日本語の意味つきで表示。
• 一文ごとに自動で止まるので、繰り返してから再生を続けます。
• 言えなかった単語をタップすると、アプリが何と聞き取ったかがわかります。
• お気に入りのクリップを保存して、また練習できます。

ライブラリ：2〜5 分の動画

短いクリップに慣れたら、ライブラリにはもう少し長い、でも一度で見終えられる動画があります。字幕は動画に合わせて進み、文をタップすればその文をもう一度再生。各文のいちばん良い録音が残るので、自分の声を聞き直せます。

映画で効果的に英語を学ぶ方法

1. まず一度見て大意をつかむ。必要なら意味を読む。
2. 一文ずつ、音のつながりとイントネーションに注意して聞く。
3. スピードについていけるまで、各文を声に出して繰り返す（シャドーイング）。
4. 実生活で使えそうな文を保存して、会話で使ってみる。